即時轉錄和聲音通知

失聰和聽障人士只要使用 Android 手機，就能透過「即時轉錄和聲音通知」進行日常對話並瞭解周遭的聲音。

你可在大部分裝置上，透過以下步驟開啟「即時轉錄和聲音通知」：
1. 開啟裝置的「設定」應用程式
2. 輕按 [無障礙功能]
3. 根據你想使用的功能，輕按 [即時轉錄] 或 [聲音通知]

你亦可透過無障礙功能按鈕、手勢或「快速設定」啟用「即時轉錄」或「聲音通知」(https://g.co/a11y/shortcutsFAQ)。

即時轉錄
• 重新設計的對話介面提供更流暢和輕鬆的來回溝通。
• 即時提供超過 80 種語言和方言的轉錄文字。新增常用的自訂字詞，例如名稱或家居用品。
• 設定手機在有人提及你的名字時震動。
• 在對話中輸入回應。
• 使用有線耳機的外部麥克風、藍牙耳機和 USB 麥克風來達至更佳收音效果。
• 在摺疊式手機上使用外螢幕顯示轉錄文字和已輸入的回應，方便你與其他人溝通。
• 選擇將轉錄文字儲存 3 天。已儲存的轉錄文字會在裝置上保留 3 天，方便你複製並貼到其他地方。系統預設不會儲存轉錄文字。

聲音通知
• 讓系統在偵測到周遭出現重要聲音時通知你，例如有煙霧警報器鳴響或嬰兒哭聲。
• 新增自訂聲音，以便在電器發出嗶聲時收到通知。
• 檢查過去 12 小時的聲音，瞭解周遭發生的事情。

要求：
• Android 12 或更新版本

「即時轉錄和聲音通知」功能是與高立德大學以及羅徹斯特理工學院的國立聾人理工學院 (National Technical Institute for the Deaf) (RIT/NTID) 共同合作開發。

說明和意見反映
• 如要提供意見及取得產品更新，請前往 https://g.co/a11y/forum 加入「無障礙功能 Google 群組」。
• 如需協助使用「即時轉錄和聲音通知」，請前往 https://g.co/disabilitysupport 與我們聯絡。

權限通知
麥克風：「即時轉錄」和「聲音通知」需要獲取麥克風存取權，才能轉錄你周遭的語音內容和聲音。處理轉錄文字或識別到的聲音後，系統不會儲存有關音訊。
通知：「聲音通知」功能需要獲取通知存取權，才能在偵測到聲音時通知你。
附近的裝置：「即時轉錄」需要獲取附近裝置的存取權，才能連接藍牙麥克風。
無障礙服務：「聲音通知」使用無障礙服務 API 在背景執行聲音偵測服務，並透過裝置的無障礙功能按鈕或手勢啟用快速存取功能。此 API 不會用於讀取、收集或儲存畫面內容或個人資料。